台南市との交流のあゆみ

山形市と台南市は、民間レベルでの相互交流を重ね、1993年に台南市進出口商業同業公會と山形商工会議所が姉妹会を締結するなど、経済界を中心として交流を深めてきました。

平成28年12月に佐藤孝弘山形市長が台南市を訪問した際、当時の台南市長（頼清徳氏）より両市間の交流を深化させたいという提案がありました。平成29年7月下旬から8月上旬にかけて山形市から台南市に訪問団を派遣し、今後の交流について台南市側と協議を行い、平成29年12月6日に「山形市と台南市との友好交流促進に関する協定」を締結し、友好交流関係を樹立しました。

平成29年（2017年）

（7月30日）

副市長を団長とする訪問団を台南市に派遣。交流のあり方や交流の分野について、台南市と協議を行う。

 

（12月6日）

★台南市と友好交流促進に関する協定締結

山形市内で協定締結式・記念式典等を開催し、両市は交流関係を樹立した。台南市から李孟諺市長をはじめとする台南市代表団9名が来形した。

平成29年12月～平成30年1月（2017年～2018年）

台南市主催の野球大会「台南市巨人盃國際青少棒錦標賽」に山形市選抜チームを派遣。交流試合等を通して交流を深めた。

平成30年7月（2018年）

（7月26日）

台南市外交顧問の野崎孝男氏を山形市に招聘し、台南市の経済・観光情報等についてのセミナーを開催した。

 

（7月31日）

台南市立金城國民中学の硬式野球部が来形し、山形市内で活動する硬式野球チームとの交流試合や花笠体験等を行った。

 

（10月31日）

山形市農業委員会会長らの訪問団を台南市に派遣。台南市の農業関係団体及び農業者との交流により、農産物や農業技術の情報交換を行った。

 

（11月14日）

台南市旅行博や新光三越で開催される日本フェアの時期に合わせて、市長を団長とする経済訪問団40名を台南市に派遣。台南市の経済状況の視察等を行った。

 

台南市内の大型百貨店新光三越で行われる「新光三越日本展」に山形市の物産を出展し、プロモーション活動を行った。また、「大台南国際トラベルフェア」にて、仙台市と連携しプロモーション事業を実施した。

令和元年（2019年）

（10月3日）

5つの分野での交流がより有益なものになることを目的として、台南市政府外交顧問の野崎孝男氏が「山形市・台南市交流推進アドバイザー」に就任。

 

（11月10日）

山形市農業委員会副会長らの訪問団を台南市に派遣。台南市農業局長への表敬訪問や、台南市の農業関係団体らとの交流、農業技術の情報交換などを行った。

 

（11月12日）

市長を団長とする市民訪問団37名を台南市に派遣。黄偉哲台南市長への表敬訪問、台南市政府主催の歓迎晩餐会、新光三越「日本商品展」への山形市物産プロモーションの視察等を行った。

 

（11月）

台南市の新光三越で開催される「日本商品展」に山形市の物産を出展し、プロモーション活動を行った。また、「大台南市国際トラベルフェア」にて、仙台市と連携しプロモーション事業を実施した。(平成30年度に続き二回目)。

令和元年12月～令和2年1月（2019年～2020年）

台南市主催の野球大会「台南市巨人盃國際青少棒錦標賽」に、山形市中学硬式野球国際交流協会からチームを派遣した（平成29年度に続き2回目の大会参加）。

令和2年（2020年）

（5月12日）

山形市・台南市交流推進アドバイザーの野崎孝男氏より、新型コロナウイルス感染対策のため、布マスク2,000枚が寄贈される。

 

（5月22日）

新型コロナウイルス感染対策のため、台南市より高品質保護メガネ300個とマスクガスケット400個が寄贈される。

 

（11月8日）

霞城セントラル1階アトリウムにて「台南市紹介パネル展」を開催。山形市と台南市の交流のあゆみを紹介するパネルの展示や、台南市を紹介する観光パンフレットなどを設置し、市民に向けた台南市のPRを行った。

令和3年（2021年）

（2月12日）

山形市長のビデオメッセージにより台南市長に春節の祝辞を伝えるとともに、春節の時期に合わせて、山形市から台南市に山形の銘菓を送った。

 

（5月14日）

山形市・台南市交流推進アドバイザーの野崎孝男氏より、山形市内の子ども（地域）食堂（11か所）や山形県内の児童養護施設（5施設）に対して台湾パイナップルが寄贈された。

 

（7月2日）

霞城セントラル1階アトリウムにて開催した「山形市の友好姉妹都市のパネル展」において、台南市名産品のプレゼント企画を行った。全期間を通して約1,200人が来場した。

 

（8月～9月）

台南市を通して、台南市金城中学校野球チームの生徒達から、日本政府のワクチン無償提供への感謝の気持ちやコロナ収束への願いを寄せた寄書、メッセージ動画が届いた。これを受け山形市は、山形市中学硬式野球国際交流協会と協力し、台南市金城中学校野球チームへ子ども達の野球の練習風景やメッセージが収録された動画や寄書等を送った。

 

（9月14日）

台北駐日経済文化代表処より、日本政府が台湾に新型コロナウイルスワクチンを無償提供したことへの感謝の気持ちとして、サージカルマスク16,000枚が寄贈された。

令和4年（2022年）

（7月13日）

台湾行政院農業委員会より、山形市内の子ども（地域）食堂（13か所）や山形県内の児童養護施設（5施設）に対して台湾産マンゴーが寄贈された。

 

（7月15日）

交流協定締結5周年を記念し、台南市の魅力を紹介する「台南フェア」を霞城セントラル1階アトリウムにて開催。台南マンゴーのプレゼントやパネル展示、台南市からの提灯の展示を行った。約1,000人が来場した。

令和5年（2023年）

（1月7日）

台南市・鄭成功祖廟で開催されたランタン祭りに、山形市の小学生や大学生らが描いた提灯が飾られた。

 

（2月8日）

交流推進アドバイザー・野崎孝男氏を山形に招聘。台湾情勢についての講演会を開催した。野崎氏の来形に合わせて、日台交流の発展に尽くし知日派で知られる郭國文立法委員（台湾の国会議員）が来形。野崎氏とともに市長表敬や市内の観光地視察などを行った。

 

（7月7日）

台南市副市長をはじめとする台南市政府訪問団6名が来形。新型コロナウイルスの影響で延期されていた、交流協定締結5周年の記念式典を開催した。

 

（7月8日）

台南市政府訪問団の来形に合わせ、「台南フェア」をやまがたクリエイティブシティセンターQ1にて開催。開会式には山形市長、台南市副市長率いる台南市政府訪問団のほか、山形市の野球少年団も参加した。フェアでは台湾グルメの出店、台南市に係る高校探究活動のパネル展示、台南マンゴーのプレゼントなどを行った。台湾料理教室も催され、参加者は魯肉飯（ルーローハン）作りを楽しんだ。

 

（8月10日）

台南市金城中学の硬式野球部が来形し、山形市内で活動する少年硬式野球チームとの交流試合をはじめ、市内観光、市長表敬等を行った。

 

（11月14日）

山形市長を団長とする、市や山形商工会議所、県日華親善協会、県内企業の関係者などおよそ50名からなる経済訪問団を台南市へ派遣した。台湾・台南市政府への表敬訪問をはじめ、山形商工会議所と台南進出口商業同業公會の姉妹会30周年記念パーティー出席や大台南トラベルフェアでのプロモーションにより交流を深めた。

令和6年（2024年）

（2月2日）

台南市にある鄭成功祖廟で開催されるランタン祭りに、山形市の大学生が描いた提灯30個が飾り付けられた。

 

（7月3日）

市長を団長とする山形市民訪問団を台南市に派遣。黄偉哲台南市長への表敬訪問、赤崁楼（せきかんろう）や台南孔子廟（たいなんこうしびょう）など歴史的建造物の視察や、博物館、美術館などの視察を行った。

 

（7月6日）

台南市の特産品を市民にPRするため、道の駅やまがた蔵王樹氷ホールで行われた台南マンゴーフェアにて、先着150組に台南産マンゴーをプレゼントした。

令和6年12月～令和7年1月（2024年～2025年）

台南市主催の野球大会「台南市巨人盃國際青少棒錦標賽」に、山形市中学硬式野球国際交流協会からチームを派遣した。（令和元年度に続き3回目の参加）

令和7年（2025年）

（1月24日）

台南市で開催されたランタン祭りに、山形市の中学生が描いた提灯が飾られた。

 

（7月12日～13日）

「台南フェア」をやまがたクリエイティブシティセンターQ1で開催。開会式に山形市長のほか山形県日華親善協会会長などが出席。フェアでは台南市に係るパネル展示、台南マンゴーやパイナップルケーキのプレゼント、台湾グルメの出店などを行った。台湾出身講師によるトークイベント「台湾カフェ」や台湾料理教室（三杯鶏、レモン愛玉）も催した。2日間で約1,500人が来場した。

 

 (9月14日)

台南市長はじめ4名の代表団が来形

台南市長がボルダ－市長とともに「日本一の芋煮会フェスティバル」オープニングセレモニーに参加した。

令和8年（2026年）

 (1月～)

山形市・台南市両市民向け　観光施設優待割引企画開始(山形市：山寺芭蕉記念館、台南市：博物館など7施設)